Пиксспам мерменами

[Моргаер]

Вопрос к знающим японский, -переведите пожалуйста, о чем говорится в последних двух картинках?

@темы: мотиваторы/демотиваторы, Санджи, фанарт, Остров Рыболюдей, колоринг, пираты и пиратство

Comments

[Koyomy]

Вопрос к знающим японский, -переведите пожалуйста, о чем говорится в последних двух картинках?

А в идеале еще и с мелким Арлонгом,4ю сверху он же няшко

[[L. D.]]

Как здорово! )))

[Дже]

Демотиватор классный. ))
Сейчас поперевожу.

[Дже]

На второй снизу картинке Тайгер посоветовал 16летнему Арлонгу отращивать волосы. Мол, будем вдвоём волосатые. Спустя восемь лет Арлонг так и продолжал растить шевелюру. Правда, на последней панели он в сомнениях - насколько длинными должны быть волосы.

[Дже]

На последней картинке Ходи представляет, как встретиться с вернувшимся Арлонгом, тот оценит его силу и позовёт с собой. Что он и озвучивает в воздух. Правда, что именно напугало Дзимбея с Нептуном, сказать не могу - чуть глаз не сломала, но так и не прочитала мелкие иероглифы. В последней панели Зео констатирует, что Арлонг уплыл без Ходи, а Ходи вопит, что уходит из армии.

[Дже]

А в четвёртой сверху Курооби говорит Арлонгу, что тот стал сильнее. И начинает вспоминать, как в детстве тот был плаксой, трусишкой, и всегда другие его жалели и защищали. Арлонгу этот монолог явно не понравился, вот он и сидит верхом на озадаченном Курооби. А Тю и Хаттян (боги, я пока не заглянула в ВанПис Викию, была свято уверена, что он Хаттин)) мысленно соглашаются - мол, да, стал сильнее.

[Моргаер]

Дже, СПАСИБО!!!!!!!!!!!

Бедняга Ходи

[[L. D.]]

Дже, огромное Вам спасибо! )))

[Дже]

Моргаер, Lucky Devil Stacy, пожалуйста. ))
И да, конечно же не

как встретиться с вернувшимся

, а встретится. Я спешила.