В связи с тем, что происходит в последних главах ВанПиса, вспомнила про один свой давнишний фик.
Персонажи: Сандзи и остальные накамы
Рейтинг: G
Жанр: юмор
Бета: Анунах
Размер: 2190 слов
Пояснение: это трибьют замечательному фику maldoror-gw "The World's Greatest Swordswoman". Перевод Tenar можно прочитать вот тут. Поскольку Мальдорор писала свой фик задолго до появления в манге Эмпорио Иванкова, то ответственным за некоторые изменения главного героя у неё был второстепенный выдуманный персонаж. Ровно тоже и у меня - этот фик писался до того, как началась арка про Импел Даун.
КрасавицаКрасавица
Сандзи шёл по главной улице небольшого приморского городка: он возвращался на корабль, неся в каждой руке по огромному пакету с провизией. За ним на расстоянии пяти-шести шагов плелась четвёрка унылого вида парней. До ушей повара долетали их голоса:
- Ну, сейчас, босс?
- Нет, ещё рано.
- А теперь?
- Я же сказал – рано!
- И сейчас?
- Да!
- Мы его упустим, босс…
- Заткнись.
- А может, сейчас?
- Нет! Никуда он от нас не денется…
Сандзи, сосредоточивший все усилия на том, чтобы в целости и сохранности дотащить покупки до корабля, оставлял этот бубнёж на заднем фоне без внимания. Он лавировал в суетящейся толпе, пытаясь как можно меньше трясти свою ношу. Свежие сливки нельзя ни в коем случае расплескать – он сделает замечательные пирожные для Нами-сан. Позвякивавшие на дне бутылочки с соусом табаско тоже надо беречь – иначе все продукты перепачкаются этой огнеопасной субстанцией. Не помять ни в коем случае лимоны – Робин-тян любит добавить дольку в чай. Окороку ничего, конечно, не сделается, но его надо успеть спрятать до того, как Луффи учует.
Сандзи чуть расслабился, только когда без потерь добрался до малолюдной в это время пристани.
Сзади послышалось:
- Вот он и попался!
Развернувшись на одном каблуке и готовясь отмахнуться от назойливых преследователей, Сандзи успел заметить, что те стоят на почтительно удалении от него. В следующий момент что-то невидимое с такой силой ударило ему в грудь, что на секунду он потерял сознание. Но подсознание со страшным криком: «ПАКЕТЫ!» схватило его за шкирку и поставило на место. Выдохнув, он огляделся в поисках того, что выпало. И с облегчением обнаружил, что все предметы пойманы и заботливо собраны изящными женскими ручками, выросшими из земли. Ещё одна такая же рука продолжала держать его за воротник.
- Спасибо, Робин-тян, - расплылся он в широкой улыбке, оборачиваясь.
За его спиной охотники за пиратами в тихом ужасе пялились на многочисленные конечности Робин. Та в свою очередь недоуменно смотрела на Сандзи.
- А, точно! Подержи-ка, - он передал ей пакеты и обернулся, чтобы разобраться с четырьмя неудачниками (как ещё можно было назвать людей, пытавшихся напасть на Сандзи?).
- Тикаем! – вышел из ступора их главарь, и все четверо понеслись прочь.
Повар рванул было за ними, но какое-то непривычное колыхание в районе груди отвлекло его внимание. Он опустил взгляд.
- Э…
…поднял ладони с растопыренными пальцами и положил на свою грудь. Точнее, на свой бюст.
…почувствовал, что пиджак и рубашка стали тесноваты в этой области. Расстегнул несколько верхних пуговиц.
- Так лучше.
…некоторое время рассматривал то, что обнаружилось под рубашкой.
…заметил, что брюки облегают бёдра очень плотно. В задумчивости хлопнул себя по ягодицам.
- Надо их догнать, - Робин шагнула вперёд и выжидающе глянула на Сандзи.
- М… Что? Догнать? Давай потом. Сначала занесу продукты.
«У него, вероятно, шок», - решила Робин.
- Я пойду их искать, а ты скажи всем на корабле, чтобы присоединялись.
- Ага… - Сандзи подбирал рассыпавшиеся покупки и явно не слушал её.
Робин направилась в город, а кок стал взбираться по лесенке на борт, балансируя, как жонглёр на канате. Попросить кого-нибудь помочь означало бы, что до холодильника доберётся далеко не всё.
- Мясо! – Луффи был уже тут как тут.
- Скоро будет ужин! – строго ответил Сандзи и пошёл на кухню.
Луффи наклонил голову к плечу и внимательно посмотрел ему вслед.
- Эй!
Сандзи оглянулся.
- Классно выглядишь! – Луффи улыбался без тени иронии.
Повар ухмыльнулся в ответ. В это время уставший от работы с мелкими пружинками Усопп выполз на палубу. Увидел Сандзи. Потряс головой и протёр глаза. И молча ушёл искать Чоппера.
Сандзи как раз успел набить под завязку холодильник, когда Усопп привёл их корабельного доктора.
- Ты тоже это видишь? – указал он на Сандзи.
- Ой… О-ёй… Сандзи-сан, с тобой всё в порядке?!
- У меня всё отлично, - выпрямился кок.
- Что это вообще за чертовщина?! – завопил Усопп.
- О чём шумим? – донёсся голос Нами с верхней палубы.
- Да вот… - махнул копытцем в сторону повара Чоппер.
Нами перегнулась через перила и, поскольку вышедший из кухни Сандзи стоял ровно под нею, увидела кое-что очень занимательное.
- У тебя грудь!
- Не только - у меня весь комплект! – весело сообщил Сандзи. – Нами-сан, можно воспользоваться твоим большим зеркалом?
В каюте он долго вертелся, пытаясь рассмотреть себя со всех сторон. Неудержимое восхищение всё сильнее охватывало его. «Какая фигура! Ноги длинные, талия тонкая. Натуральная блондинка. Кстати, волосы у меня всегда хорошие были. Глаза голубые. Мечта, а не девушка». Собравшиеся тут же члены команды с большим трудом смогли выжать из погружённого в самолюбование Сандзи рассказ о том, что всё-таки произошло.
- Значит, это были охотники за пиратами? Но зачем им было превращать тебя в женщину? – недоумевала Нами.
- Наверное, решили, что его проще схватить в таком виде, - подсказал Усопп. – Но тут вмешалась Робин, и они смылись.
- Так, - отвернулся от зеркала Сандзи. – Время готовить ужин.
Правда, прежде чем приступить к готовке, он раз десять надевал и снимал передник. Особую радость у него вызывал процесс завязывания пояса. «Замечательно подчёркивает фигуру!»
- Как ты это объяснишь? – насела на Чоппера Нами.
- Без анализов, хотя бы самых простых, я ничего не могу сказать.
- А на глаз?
- Ну, если на глаз, - почесал нос олень, – то приблизительно 89-54-91.
Усопп поперхнулся и почувствовал, как краснеет. Нами фыркнула.
Вскоре вернулась Робин.
- Нашла? – бросились все к ней.
Она выразительно развела сразу шестью руками.
- Отсиживаются где-нибудь. Если б мы задержались на пару дней, то наверняка отловили бы их. Городок небольшой, деться им некуда.
- Нет, этого мы не можем себе позволить. Отплывать надо сегодня, - покачала головой Нами. – Луффи! Что нам теперь делать?
- Ась? – капитан, похоже, не следил за ходом разговора.
- Как нам быть с Сандзи?
- А разве ему плохо?
Все столпились у открытой двери на кухню и задумчиво наблюдали за порхающим от плиты к столу и обратно поваром. Он болтал сам с собой вполголоса.
- Почистить морковь… Руки такие изящные… И кожа стала гораздо нежнее. Что там с бульоном… Голос тоже очень приятный. С хрипотцой – это от сигарет, наверное. Но так даже лучше. Заварить мятный чай или обычный?..
- Непохоже, что он сильно страдает, - констатировал Усопп.
- Извращенец, - кисло добавила Нами.
- Уф, - на борт вернулся Зоро, выглядевший слегка утомлённым.
- Где тебя носило? Сказал, что пойдёшь прогуляться, и пропал на целый день, - сердито спросила Нами.
- Улицы тут запутанные, - пробормотал Зоро.
Нами закатила глаза - с корабля город просматривался целиком и не назывался большой деревней только благодаря наличию ратуши в центре.
Усопп хихикнул.
- Интересно, он сможет заблудиться на единственной и совершенно прямой улице?
Зоро зыркнул через плечо, но возразить по существу ему было нечего.
- У-ужин! – возвестил Сандзи, и ещё до того, как он умолк, Луффи уже сидел за столом и притоптывал от нетерпения.
Стол на кухне был как будто разделён на две части: за одной резво уминали свои порции Зоро и Луффи (в его случае своя порция чередовалась с чужими), за другой Нами, Робин, Усопп и Чоппер молча смотрели то на них, то на Сандзи. Повар или ставил на стол ещё одно блюдо, или забирал опустевшую тарелку. В промежутках он застывал у стола в живописной позе – одна рука опирается о столешницу, другая лежит на изящно выгнутом бедре. Он возвышался прямо над Зоро, но того интересовала только своя тарелка.
- Кажется, у команды сегодня нет аппетита, - произнёс кок.
Зоро, прикончивший свой ужин, удовлетворённо откинулся на спинку стула.
- Да, как-то слабо, - согласился он, глядя на почти нетронутые порции.
- Если не хотите, съем я, - обрадовался Луффи.
Зоро, бросив Сандзи «спасибо», ушёл спать на палубу.
- Нами-сан, я вынужден попросить тебя одолжить мне какую-нибудь одежду.
Подавив первый порыв жадности («Только если выкупишь её за тройную цену»), Нами раздражённо сказала:
- Я очень рассчитываю, что ты недолго пробудешь в таком виде, извращенец!
- Что ж, куплю во время следующей остановки. Надеюсь, найдётся что-нибудь элегантное и скромное.
- Ты намекаешь, что моя одежда вульгарная?!
- Каждому своё, - улыбнулся Сандзи.
- Блондинка, - негромко произнесла Робин.
- Ая-яй-яй, зависть не красит, - нравоучительно заявил Сандзи.
- Ах ты, мочалка!
- Смирись, Нами-сан. Ты больше не самая обворожительная девушка на этом корабле.
Робин пришлось отрастить несколько дополнительных рук, чтобы удержать Нами от жестоко убийства.
Наконец все разошлись, и Сандзи, прибрав в кухне, вышел на палубу покурить. Воодушевление, охватившее его при виде своего отражения в зеркале, никуда не делось. Невероятным образом он оказался на той недосягаемой вершине, на которую раньше мог только смотреть снизу вверх, с трепетом и обожанием. Какие открываются горизонты! «Теперь весь мир у моих ног», - удовлетворённо сказал он сам себе.
Выбросив окурок за борт, Сандзи отправился доказывать (со скандалом) Нами, что теперь должен спать в их с Робин каюте.
Позже Зоро решил, что на палубе холодно, и пошёл внутрь. Отсутствие кока его не заинтересовало; завалившись на свой гамак, он моментально уснул. Усопп, лежавший без сна, бросил на него завистливый взгляд. Он не мог понять, что сильнее выбивало его из колеи – само превращение Сандзи или поразительное безразличие, с которым восприняли данный факт Луффи и Зоро. Получается, тут, на их корабле, вся разница только в том, в какой каюте будешь спать? (Сандзи добился-таки своего.)
***
Завтрак прошёл приблизительно так же, как и ужин. Разве что Нами взяла себя в руки – в конце концов, работа навигатора не зависит от того, какого пола кок на корабле.
- Я сыт, - буркнул Зоро и поднялся из-за стола.
- Стоять, - взмахнул в его сторону рукой Сандзи. – Сегодня твоя очередь вытирать посуду.
Зоро пожал плечами и встал рядом с мойкой. Пока они вдвоём разбирались с горой тарелок, повар напевал: «Ах, какое блаженство знать, что я совершенство, знать, что я идеал!», а Зоро погрузился в раздумья, автоматически принимая тарелки и укладывая их в высокую и не очень устойчивую стопку.
- Гвозди бы делать из этих людей… - пробормотал Усопп.
- Получились бы очень тупые гвозди, - ядовито заметила Нами.
Когда с посудой было покончено, Зоро пошёл на палубу тренироваться. Он приседал на одной ноге, а на второй, вытянутой вперёд, держал несколько увесистых гирь. Скоро ему стало жарко, и он снял рубашку. Робин пристроилась неподалёку на лесенке.
- Похоже, наш Сандзи пристрастился к своему переднику – вон, второй день не снимает.
- Угу, - Зоро бросил в сторону повара равнодушный взгляд.
- И надо сказать, ему очень идёт, - гнула своё Робин.
Зоро не удосужился ответить, сосредоточенно считая приседания. Усопп подошёл к Робин и опёрся на перила.
Сандзи прошёлся по палубе и со словами «Обувь тоже надо будет новую купить - поменьше», снял и откинул в сторону ботинки. Уселся на пол и залюбовался своими ступнями, одновременно прикидывая, какие возможности в драке предоставляют туфли на шпильке.
- А тебе не кажется, что повар как-то изменился? – зашла с другой стороны Робин.
- Нет, - бросил Зоро, давая понять, что он предпочёл бы не отвлекаться.
- Скажи мне, Робин, - зашептал Усопп. – Мне кажется, или Зоро действительно ничего не заметил?
- Не кажется.
Сандзи сидел, прислонившись к мачте, и снисходительно рассматривал своих накам.
«Да-а, мужчины представляют собой жалкое зрелище. Низшие существа. Вон Усопп – кожа да кости. Да и Луффи не красавец. Разве что Зоро… Мускулатура очень даже ничего. Без рубашки выглядит весьма привлекательно…»
Сигарета замерла на полпути. На лице Сандзи проступил неподдельный ужас. Вот сейчас… Что это было?
Нет… Нет-нет-нет-нет. Простая истина, что мужчины любят женщин, а женщины, соответственно, наоборот, сразила его наповал. То есть, получается, что он теперь…
Сандзи даже зажмурился от отвращения. Он понял, что в прежнем виде обладал некоторыми значительными преимуществами.
- Нами-сан, мы разворачиваемся и плывём обратно! – забегал по палубе Сандзи.
- Увы-увы, - не без злорадства откликнулась навигатор. – Раньше надо было думать.
- Зачем нам плыть назад? - удивился Зоро.
У Усоппа одновременно кончились терпение и чувство юмора. Он подскочил к Сандзи и, тыча пальцем в его новоприобретённые прелести, заорал:
- Вот, вот почему! Сандзи перехотел быть женщиной!
Повар коротким движением ноги отправил Усоппа на другой конец корабля. У Зоро, который наконец-то пригляделся к Сандзи, глаза сделались квадратными.
- Но как ты?..
- Меня превратили какие-то тупые охотники за пиратами! Вчера! Ты, болван, только сейчас заметил?!
- Не льсти себе, там нечего особо замечать! - огрызнулся Зоро. Но вдруг прищурился и расплылся в нехорошей улыбке.
Тут позабытые гири с грохотом рухнули на пол и на ногу Зоро. Взвыв, он схватился за распухшие пальцы, но одновременно начал хохотать самым гнусным образом.
- Что смешного?! – сжал кулаки повар.
- Смотри, всё сходится. Место женщины – на кухне, - объявил Зоро, гордый тем, что придумал такую смешную шутку, и снова покатился со смеху.
Сандзи почувствовал, что сатанеет. Ещё немного, и началась бы самая эпичная потасовка, какую только видел их корабль.
Но тут послышался тихий хлопок, и рубашка Сандзи немного осела вниз. Он растерянно посмотрел на себя.
- Что, всё? – прекратил гоготать Зоро. – Ты снова мужик?
- Ну вот, ни одного анализа так и не сделал, - разочарованно вздохнул Чоппер.
Сандзи улыбнулся своей прежней улыбкой стоявшей неподалёку Нами и широко раскинул руки:
- Я вернулся, Нами-сан!
- Вижу, - она недобро усмехнулась и сложила руки на груди. – Ну-ка, напомни, с чем там я должна была смириться?
Кок вжал голову в плечи. Божество, возвратившись на алтарь, гневалось и жаждало мщения.
- Бедняга, несладко ему придётся в ближайшие дни, - заметил Усопп, подойдя к Робин.
- Да, печально, когда счастье так скоротечно, - кивнула она.
Усопп хотел было возразить, что не это имел в виду, но, почесав затылок и задумчиво покачав головой, промолчал.
Персонажи: Сандзи и остальные накамы
Рейтинг: G
Жанр: юмор
Бета: Анунах
Размер: 2190 слов
Пояснение: это трибьют замечательному фику maldoror-gw "The World's Greatest Swordswoman". Перевод Tenar можно прочитать вот тут. Поскольку Мальдорор писала свой фик задолго до появления в манге Эмпорио Иванкова, то ответственным за некоторые изменения главного героя у неё был второстепенный выдуманный персонаж. Ровно тоже и у меня - этот фик писался до того, как началась арка про Импел Даун.
КрасавицаКрасавица
Сандзи шёл по главной улице небольшого приморского городка: он возвращался на корабль, неся в каждой руке по огромному пакету с провизией. За ним на расстоянии пяти-шести шагов плелась четвёрка унылого вида парней. До ушей повара долетали их голоса:
- Ну, сейчас, босс?
- Нет, ещё рано.
- А теперь?
- Я же сказал – рано!
- И сейчас?
- Да!
- Мы его упустим, босс…
- Заткнись.
- А может, сейчас?
- Нет! Никуда он от нас не денется…
Сандзи, сосредоточивший все усилия на том, чтобы в целости и сохранности дотащить покупки до корабля, оставлял этот бубнёж на заднем фоне без внимания. Он лавировал в суетящейся толпе, пытаясь как можно меньше трясти свою ношу. Свежие сливки нельзя ни в коем случае расплескать – он сделает замечательные пирожные для Нами-сан. Позвякивавшие на дне бутылочки с соусом табаско тоже надо беречь – иначе все продукты перепачкаются этой огнеопасной субстанцией. Не помять ни в коем случае лимоны – Робин-тян любит добавить дольку в чай. Окороку ничего, конечно, не сделается, но его надо успеть спрятать до того, как Луффи учует.
Сандзи чуть расслабился, только когда без потерь добрался до малолюдной в это время пристани.
Сзади послышалось:
- Вот он и попался!
Развернувшись на одном каблуке и готовясь отмахнуться от назойливых преследователей, Сандзи успел заметить, что те стоят на почтительно удалении от него. В следующий момент что-то невидимое с такой силой ударило ему в грудь, что на секунду он потерял сознание. Но подсознание со страшным криком: «ПАКЕТЫ!» схватило его за шкирку и поставило на место. Выдохнув, он огляделся в поисках того, что выпало. И с облегчением обнаружил, что все предметы пойманы и заботливо собраны изящными женскими ручками, выросшими из земли. Ещё одна такая же рука продолжала держать его за воротник.
- Спасибо, Робин-тян, - расплылся он в широкой улыбке, оборачиваясь.
За его спиной охотники за пиратами в тихом ужасе пялились на многочисленные конечности Робин. Та в свою очередь недоуменно смотрела на Сандзи.
- А, точно! Подержи-ка, - он передал ей пакеты и обернулся, чтобы разобраться с четырьмя неудачниками (как ещё можно было назвать людей, пытавшихся напасть на Сандзи?).
- Тикаем! – вышел из ступора их главарь, и все четверо понеслись прочь.
Повар рванул было за ними, но какое-то непривычное колыхание в районе груди отвлекло его внимание. Он опустил взгляд.
- Э…
…поднял ладони с растопыренными пальцами и положил на свою грудь. Точнее, на свой бюст.
…почувствовал, что пиджак и рубашка стали тесноваты в этой области. Расстегнул несколько верхних пуговиц.
- Так лучше.
…некоторое время рассматривал то, что обнаружилось под рубашкой.
…заметил, что брюки облегают бёдра очень плотно. В задумчивости хлопнул себя по ягодицам.
- Надо их догнать, - Робин шагнула вперёд и выжидающе глянула на Сандзи.
- М… Что? Догнать? Давай потом. Сначала занесу продукты.
«У него, вероятно, шок», - решила Робин.
- Я пойду их искать, а ты скажи всем на корабле, чтобы присоединялись.
- Ага… - Сандзи подбирал рассыпавшиеся покупки и явно не слушал её.
Робин направилась в город, а кок стал взбираться по лесенке на борт, балансируя, как жонглёр на канате. Попросить кого-нибудь помочь означало бы, что до холодильника доберётся далеко не всё.
- Мясо! – Луффи был уже тут как тут.
- Скоро будет ужин! – строго ответил Сандзи и пошёл на кухню.
Луффи наклонил голову к плечу и внимательно посмотрел ему вслед.
- Эй!
Сандзи оглянулся.
- Классно выглядишь! – Луффи улыбался без тени иронии.
Повар ухмыльнулся в ответ. В это время уставший от работы с мелкими пружинками Усопп выполз на палубу. Увидел Сандзи. Потряс головой и протёр глаза. И молча ушёл искать Чоппера.
Сандзи как раз успел набить под завязку холодильник, когда Усопп привёл их корабельного доктора.
- Ты тоже это видишь? – указал он на Сандзи.
- Ой… О-ёй… Сандзи-сан, с тобой всё в порядке?!
- У меня всё отлично, - выпрямился кок.
- Что это вообще за чертовщина?! – завопил Усопп.
- О чём шумим? – донёсся голос Нами с верхней палубы.
- Да вот… - махнул копытцем в сторону повара Чоппер.
Нами перегнулась через перила и, поскольку вышедший из кухни Сандзи стоял ровно под нею, увидела кое-что очень занимательное.
- У тебя грудь!
- Не только - у меня весь комплект! – весело сообщил Сандзи. – Нами-сан, можно воспользоваться твоим большим зеркалом?
В каюте он долго вертелся, пытаясь рассмотреть себя со всех сторон. Неудержимое восхищение всё сильнее охватывало его. «Какая фигура! Ноги длинные, талия тонкая. Натуральная блондинка. Кстати, волосы у меня всегда хорошие были. Глаза голубые. Мечта, а не девушка». Собравшиеся тут же члены команды с большим трудом смогли выжать из погружённого в самолюбование Сандзи рассказ о том, что всё-таки произошло.
- Значит, это были охотники за пиратами? Но зачем им было превращать тебя в женщину? – недоумевала Нами.
- Наверное, решили, что его проще схватить в таком виде, - подсказал Усопп. – Но тут вмешалась Робин, и они смылись.
- Так, - отвернулся от зеркала Сандзи. – Время готовить ужин.
Правда, прежде чем приступить к готовке, он раз десять надевал и снимал передник. Особую радость у него вызывал процесс завязывания пояса. «Замечательно подчёркивает фигуру!»
- Как ты это объяснишь? – насела на Чоппера Нами.
- Без анализов, хотя бы самых простых, я ничего не могу сказать.
- А на глаз?
- Ну, если на глаз, - почесал нос олень, – то приблизительно 89-54-91.
Усопп поперхнулся и почувствовал, как краснеет. Нами фыркнула.
Вскоре вернулась Робин.
- Нашла? – бросились все к ней.
Она выразительно развела сразу шестью руками.
- Отсиживаются где-нибудь. Если б мы задержались на пару дней, то наверняка отловили бы их. Городок небольшой, деться им некуда.
- Нет, этого мы не можем себе позволить. Отплывать надо сегодня, - покачала головой Нами. – Луффи! Что нам теперь делать?
- Ась? – капитан, похоже, не следил за ходом разговора.
- Как нам быть с Сандзи?
- А разве ему плохо?
Все столпились у открытой двери на кухню и задумчиво наблюдали за порхающим от плиты к столу и обратно поваром. Он болтал сам с собой вполголоса.
- Почистить морковь… Руки такие изящные… И кожа стала гораздо нежнее. Что там с бульоном… Голос тоже очень приятный. С хрипотцой – это от сигарет, наверное. Но так даже лучше. Заварить мятный чай или обычный?..
- Непохоже, что он сильно страдает, - констатировал Усопп.
- Извращенец, - кисло добавила Нами.
- Уф, - на борт вернулся Зоро, выглядевший слегка утомлённым.
- Где тебя носило? Сказал, что пойдёшь прогуляться, и пропал на целый день, - сердито спросила Нами.
- Улицы тут запутанные, - пробормотал Зоро.
Нами закатила глаза - с корабля город просматривался целиком и не назывался большой деревней только благодаря наличию ратуши в центре.
Усопп хихикнул.
- Интересно, он сможет заблудиться на единственной и совершенно прямой улице?
Зоро зыркнул через плечо, но возразить по существу ему было нечего.
- У-ужин! – возвестил Сандзи, и ещё до того, как он умолк, Луффи уже сидел за столом и притоптывал от нетерпения.
Стол на кухне был как будто разделён на две части: за одной резво уминали свои порции Зоро и Луффи (в его случае своя порция чередовалась с чужими), за другой Нами, Робин, Усопп и Чоппер молча смотрели то на них, то на Сандзи. Повар или ставил на стол ещё одно блюдо, или забирал опустевшую тарелку. В промежутках он застывал у стола в живописной позе – одна рука опирается о столешницу, другая лежит на изящно выгнутом бедре. Он возвышался прямо над Зоро, но того интересовала только своя тарелка.
- Кажется, у команды сегодня нет аппетита, - произнёс кок.
Зоро, прикончивший свой ужин, удовлетворённо откинулся на спинку стула.
- Да, как-то слабо, - согласился он, глядя на почти нетронутые порции.
- Если не хотите, съем я, - обрадовался Луффи.
Зоро, бросив Сандзи «спасибо», ушёл спать на палубу.
- Нами-сан, я вынужден попросить тебя одолжить мне какую-нибудь одежду.
Подавив первый порыв жадности («Только если выкупишь её за тройную цену»), Нами раздражённо сказала:
- Я очень рассчитываю, что ты недолго пробудешь в таком виде, извращенец!
- Что ж, куплю во время следующей остановки. Надеюсь, найдётся что-нибудь элегантное и скромное.
- Ты намекаешь, что моя одежда вульгарная?!
- Каждому своё, - улыбнулся Сандзи.
- Блондинка, - негромко произнесла Робин.
- Ая-яй-яй, зависть не красит, - нравоучительно заявил Сандзи.
- Ах ты, мочалка!
- Смирись, Нами-сан. Ты больше не самая обворожительная девушка на этом корабле.
Робин пришлось отрастить несколько дополнительных рук, чтобы удержать Нами от жестоко убийства.
Наконец все разошлись, и Сандзи, прибрав в кухне, вышел на палубу покурить. Воодушевление, охватившее его при виде своего отражения в зеркале, никуда не делось. Невероятным образом он оказался на той недосягаемой вершине, на которую раньше мог только смотреть снизу вверх, с трепетом и обожанием. Какие открываются горизонты! «Теперь весь мир у моих ног», - удовлетворённо сказал он сам себе.
Выбросив окурок за борт, Сандзи отправился доказывать (со скандалом) Нами, что теперь должен спать в их с Робин каюте.
Позже Зоро решил, что на палубе холодно, и пошёл внутрь. Отсутствие кока его не заинтересовало; завалившись на свой гамак, он моментально уснул. Усопп, лежавший без сна, бросил на него завистливый взгляд. Он не мог понять, что сильнее выбивало его из колеи – само превращение Сандзи или поразительное безразличие, с которым восприняли данный факт Луффи и Зоро. Получается, тут, на их корабле, вся разница только в том, в какой каюте будешь спать? (Сандзи добился-таки своего.)
***
Завтрак прошёл приблизительно так же, как и ужин. Разве что Нами взяла себя в руки – в конце концов, работа навигатора не зависит от того, какого пола кок на корабле.
- Я сыт, - буркнул Зоро и поднялся из-за стола.
- Стоять, - взмахнул в его сторону рукой Сандзи. – Сегодня твоя очередь вытирать посуду.
Зоро пожал плечами и встал рядом с мойкой. Пока они вдвоём разбирались с горой тарелок, повар напевал: «Ах, какое блаженство знать, что я совершенство, знать, что я идеал!», а Зоро погрузился в раздумья, автоматически принимая тарелки и укладывая их в высокую и не очень устойчивую стопку.
- Гвозди бы делать из этих людей… - пробормотал Усопп.
- Получились бы очень тупые гвозди, - ядовито заметила Нами.
Когда с посудой было покончено, Зоро пошёл на палубу тренироваться. Он приседал на одной ноге, а на второй, вытянутой вперёд, держал несколько увесистых гирь. Скоро ему стало жарко, и он снял рубашку. Робин пристроилась неподалёку на лесенке.
- Похоже, наш Сандзи пристрастился к своему переднику – вон, второй день не снимает.
- Угу, - Зоро бросил в сторону повара равнодушный взгляд.
- И надо сказать, ему очень идёт, - гнула своё Робин.
Зоро не удосужился ответить, сосредоточенно считая приседания. Усопп подошёл к Робин и опёрся на перила.
Сандзи прошёлся по палубе и со словами «Обувь тоже надо будет новую купить - поменьше», снял и откинул в сторону ботинки. Уселся на пол и залюбовался своими ступнями, одновременно прикидывая, какие возможности в драке предоставляют туфли на шпильке.
- А тебе не кажется, что повар как-то изменился? – зашла с другой стороны Робин.
- Нет, - бросил Зоро, давая понять, что он предпочёл бы не отвлекаться.
- Скажи мне, Робин, - зашептал Усопп. – Мне кажется, или Зоро действительно ничего не заметил?
- Не кажется.
Сандзи сидел, прислонившись к мачте, и снисходительно рассматривал своих накам.
«Да-а, мужчины представляют собой жалкое зрелище. Низшие существа. Вон Усопп – кожа да кости. Да и Луффи не красавец. Разве что Зоро… Мускулатура очень даже ничего. Без рубашки выглядит весьма привлекательно…»
Сигарета замерла на полпути. На лице Сандзи проступил неподдельный ужас. Вот сейчас… Что это было?
Нет… Нет-нет-нет-нет. Простая истина, что мужчины любят женщин, а женщины, соответственно, наоборот, сразила его наповал. То есть, получается, что он теперь…
Сандзи даже зажмурился от отвращения. Он понял, что в прежнем виде обладал некоторыми значительными преимуществами.
- Нами-сан, мы разворачиваемся и плывём обратно! – забегал по палубе Сандзи.
- Увы-увы, - не без злорадства откликнулась навигатор. – Раньше надо было думать.
- Зачем нам плыть назад? - удивился Зоро.
У Усоппа одновременно кончились терпение и чувство юмора. Он подскочил к Сандзи и, тыча пальцем в его новоприобретённые прелести, заорал:
- Вот, вот почему! Сандзи перехотел быть женщиной!
Повар коротким движением ноги отправил Усоппа на другой конец корабля. У Зоро, который наконец-то пригляделся к Сандзи, глаза сделались квадратными.
- Но как ты?..
- Меня превратили какие-то тупые охотники за пиратами! Вчера! Ты, болван, только сейчас заметил?!
- Не льсти себе, там нечего особо замечать! - огрызнулся Зоро. Но вдруг прищурился и расплылся в нехорошей улыбке.
Тут позабытые гири с грохотом рухнули на пол и на ногу Зоро. Взвыв, он схватился за распухшие пальцы, но одновременно начал хохотать самым гнусным образом.
- Что смешного?! – сжал кулаки повар.
- Смотри, всё сходится. Место женщины – на кухне, - объявил Зоро, гордый тем, что придумал такую смешную шутку, и снова покатился со смеху.
Сандзи почувствовал, что сатанеет. Ещё немного, и началась бы самая эпичная потасовка, какую только видел их корабль.
Но тут послышался тихий хлопок, и рубашка Сандзи немного осела вниз. Он растерянно посмотрел на себя.
- Что, всё? – прекратил гоготать Зоро. – Ты снова мужик?
- Ну вот, ни одного анализа так и не сделал, - разочарованно вздохнул Чоппер.
Сандзи улыбнулся своей прежней улыбкой стоявшей неподалёку Нами и широко раскинул руки:
- Я вернулся, Нами-сан!
- Вижу, - она недобро усмехнулась и сложила руки на груди. – Ну-ка, напомни, с чем там я должна была смириться?
Кок вжал голову в плечи. Божество, возвратившись на алтарь, гневалось и жаждало мщения.
- Бедняга, несладко ему придётся в ближайшие дни, - заметил Усопп, подойдя к Робин.
- Да, печально, когда счастье так скоротечно, - кивнула она.
Усопп хотел было возразить, что не это имел в виду, но, почесав затылок и задумчиво покачав головой, промолчал.
@темы: фанфик