Опрос

[Вжжжик]

О том, что Shonen Jump объявил войну пиратам, скачивающим нелегальные сканы манги до выхода журналов в продажу, полагаю, знают практически все заинтересованные. Новости об этом выкладывались неоднократно на многих сайтах.
У меня же немного другой вопрос.
Как Вы считаете, нужна ли легализация и лицензия "One Piece" в России для того, чтобы мы имели возможность читать и покупать ее на родном языке? Или лучше, чтобы все оставалось как прежде - манга только на японском и ограничения в ее приобретении.
(Последний пункт (по просьбам трудящихся) аналогичен "Я - козле", "Томат" и т.д.)

Вопрос: Лицензия:

1. да, конечно нужна!		53	(32.32%)
2. нет, обойдемся без нее		71	(43.29%)
3. Другое (в комментарии)		4	(2.44%)
4. Я овощ		36	(21.95%)
Всего:		164

Comments

[Вжжжик]

Электронные журналы, прошедшие лицензию в России автоматически попадают под внимание Литреса. Сколько это... это... причинило нормальным сайтам, не перечесть. Хватает того, что по их милости, пока они подавали на владельцев иски в суд и рассылали по мейлам вирусы, в прошлом году лежали все электронные библиотеки, такие как Самиздат, Либрусек, Ли.ру и другие.

Канно я имела в виду, что ЯПОНЦЫ собираются создать электронные журналы для манги.

[Вжжжик]

Mitsuko-chama а нам какая разница японцы это будут или китайцы, если скайлент на английском? И если все равно нелегальные сканы будут распространяться? Опрос идет о лицензировании манги в России.

[Basile Panda]

Если Сакура-Пресс, то, в принципе, жить можно. Но переводить будут жутко медленно.

раз медленно то жить в принципе уже низя. томик в полгода? в год?
и с электронными журналами все очень неоднозначно.

[=Летяга=]

ты о г-не Коновалове?

[Вжжжик]

угу.*да постигнет его месть Ктулху!*

[Эвелина Вау]

Эммм... Столько не живут. Я козле.
Мне они не нужны (впрочем, у меня есть мячта собрать все тома на английском, у меня их есть - они мне нравятся), но если не запретят переводить онгоинг, причем всем, кто его хочет переводить, то, наверное, и фиг бы с ними? А старые главы потребуют снять со всех сайтов?
Вообще у меня выработалось чисто рефлекторное предубеждение против всего, на что накладывают лапы отечественные "предприниматели", потому что после этого обычно все идет наперекосяк; но, возможно, в данном случае оно не оправдано.

[Вжжжик]

А я хочу на русском, в нормальном оформлении, на хорошей бумаге, с вкленными, цветными, глянцевыми иллюстрациями, с плотной обложкой... и в большом формате, чтобы несколько глав были объединены в одну арку...
А тут выходит, что ожидать следует только большой облом... злые вы, уйду от вас

[Basile Panda]

А я хочу на русском, в нормальном оформлении, на хорошей бумаге, с вкленными, цветными, глянцевыми иллюстрациями, с плотной обложкой..

это тебе светит тока если бы ты жила в ипонии и была иппонкой))

но если не запретят переводить онгоинг, причем всем, кто его хочет переводить, то, наверное, и фиг бы с ними?

ну фиг бы.

А старые главы потребуют снять со всех сайтов?

скорее всего да.

предубеждение против всего, на что накладывают лапы отечественные "предприниматели", потому что после этого обычно все идет наперекосяк; но, возможно, в данном случае оно не оправдано.

мы пока все еще в росии - стране разгильдяев, у которых фсигда и фсео идет напреркосяк так шо оправданно фсио)

[LRaien]

*не читает комменты*
Вообще, с ВанПисом предпочел бы вариант несбыточной мечты - лицензирование в хорошем качестве от любящих фанатов и выложенные своевременные переводы на сайте (ибо издаваться наверняка начинают с начала)))

[Эвелина Вау]

Basile Panda

это тебе светит тока если бы ты жила в ипонии и была иппонкой))

Ну не знаю, на английском очень приличное издание, на правильной бумаге. Там, правда, по-моему, нет цвета. Или я страшно туплю...

[Вжжжик]

это была розовая фанатская мечта
А в Японии в большом, подарочном варианте мангу еще не выпускали? В формате типа, как у нас WoW, ограниченным тиражом?

[Печенега]

Ну, про качество и скорость выпуска всё до меня уже сказали. И про Поливанова тоже - кому как, а меня корёжит от него. И ещё - манга же будет отзеркалена, да? Я так ни разу не смогла прочитать и страницы отзеркаленной манги, всё время на автомате читаю справа налево.
Вообще, присоединяюсь к мнению, что лапы предпринимателей загадят что угодно.
Хотя... Мне-то что, я вообще не из России...

[герой мураками]

А я хочу на русском, в нормальном оформлении, на хорошей бумаге, с вкленными, цветными, глянцевыми иллюстрациями, с плотной обложкой... и в большом формате, чтобы несколько глав были объединены в одну арку...

Для наших издательств это пока невозможно, я считаю ;(
Хотя если б начали выпускать ОР на русском, я б покупала Но самое главное, чтобы продолжали новые главы в сети параллельно выкладывать.

[Вжжжик]

В том, что выход онгоинга не прекратится и сканы будут появляться в сети, возможно, с задержкой на день-два после выхода журнала (в зависимости от законопослушности японцев), я не сомневаюсь на 120%.
Но видеть мангу на русском языке, напечатанную, мне бы тоже хотелось. А без лицензии это невозможно...